《火焰纹章风花雪月》官中原来是这家做的!

2019-07-17 14:52:40

作者:Veeshan

来源:电玩男

火焰纹章 风花雪月
评价: 电玩男推荐
评分: 4星
别名: 火焰之纹章 风花雪月
进入游戏专题

《火焰之纹章:风花雪月》官方中文早已实锤,并确定将于2019年7月26日在任天堂Switch平台上实现全球同步发售。毕竟这并不是《火焰纹章》系列首次官方中文化,上一代正作复刻《火焰之纹章:回声 另一个英雄王》是任天堂3DS平台的作品,而与光荣特库摩合作的《火纹无双》也有Switch的中文版(3DS版无官中)。

据小道消息,本次的《火焰纹章风花雪月》官中版仍然由官方指定的DH社制作,所谓DH社就是digital heart的缩写。许多玩家猜测本作会不会是由神游自家制作的,以前不是,但以后就不好说了,毕竟官中越来越多了嘛。

至于大家都很关注的《火焰纹章风花雪月》字体问题,之前在《八方旅人》中被吐槽得非常惨烈的所谓又小又丑不如汉化版的“楷体字”,其实是文鼎字体中的“魏碑”体。吐槽“楷体”是毫无问题的,毕竟“魏碑”也算是楷体中的一种就是了。本次的《风花雪月》中,官方中文看似也用了近似“楷体”的一种字体,希望真正玩的时候不会显得太诡异

顺带一提,《火纹if》和《火纹觉醒》两作汉化版用的字体分别是非常接近日版汉字的“方正明尚简体”和“方正大雅宋”,在玩家群体中颇受好评,希望今后的官中作品在“信达雅”的基础之上,也能考虑一下玩家的体验

《火焰纹章风花雪月》官中原来是这家做的! 1